Regenwouden
D66 wil dat de Europese Commissie duidelijk maakt dat de EU de aan de paus toegeschreven visie niet deelt dat "de mensheid net zo goed gered moet worden van homoseksueel en transseksueel gedrag als van de vernietiging van de regenwouden".

Geweld tegen homo's
Natuurlijk heeft de paus recht op een eigen mening, zegt D66. Maar, zo schrijft In 't Veld: "Een oproep van zo´n invloedrijke persoon om de mensheid te ´verdedigen` tegen de vernietiging door homo´s en transseksuelen draagt bij aan een klimaat waarin haat en geweld tegen homo´s normaal worden. Ik zie niet in waarom homo´s en transgender mensen minder bescherming krijgen."

Man en vrouw
In ‘t Veld doelt op de kersttoespraak die Benedictus XVI op 22 december hield. Daarin sprak hij niet expliciet, maar wel impliciet over homoseksualiteit en het homohuwelijk. De paus bevestigde de kerkelijke leer dat God de mens heeft geschapen als man en vrouw en dat het eeuwigdurende huwelijk tussen man en vrouw ‘het sacrament van de schepping' is. Door die orde te negeren, bewerkt de mens zijn eigen vernietiging, zei de paus.

Niet achterhaald
"Het is geen achterhaalde metafysica als de Kerk spreek over de menselijke natuur als man en vrouw en vraag dat die orde van de schepping gerespecteerd wordt", zei de paus. "Het gaat hier werkelijk om het geloof in de Schepper en het luisteren naar de taal van de schepping, waarvan het negeren een autodestructie van de mens zou zijn en dus een vernieling van het werk zelf van God."

Homohuwelijk
Benedictus gaf - behalve gender - geen voorbeelden van de wijzen waarop de mens de scheppingsorde kan negeren. Maar door de nadruk die hij legde op het heteroseksuele huwelijk, impliceerde hij - in lijn met de kerkelijke leer - de afwijzing van het zogenoemde homohuwelijk. Homoseksueel gedrag is in de context van de pauselijke toespraak moeilijk anders op te vatten dan een vorm van negeren dat God de mens als man en vrouw heeft geschapen.

Transseksualiteit
De paus veroordeelde in zijn toespraak alles "wat vaak wordt uitgedrukt met en verstaan onder de term gender". Wat hij daar zelf onder schaart - en of hij ook het oog had op transseksualiteit - zei hij er niet bij. Gender staat kortweg voor de socio-culturele aspecten van het man- of vrouw-zijn, tegenover het begrip sekse dat ziet op de biologische kenmerken. Verscheidene gender-theoriëen staan aan de basis van veranderingen in traditionele rolverdelingen tussen man en vrouw.

In strijd met de waarheid
Gender eindigt volgens de paus "uiteindelijk in de auto-emancipatie van de mens van de schepping en de Schepper." Als de mens buiten de scheppingsorde om zijn eigen plan trekt, leeft hij in strijd met de waarheid en met de Schepper, aldus Benedictus die zijn stelling verder niet concreet uitwerkte.